National reports have called for the introduction of research experiences throughout the undergraduate curriculum, but practical implementation at many institutions faces challenges associated with sustainability, cost, and large student populations. We describe a novel course-based undergraduate research experience (CURE) that introduces introductory-level students to research in functional genomics in a 3-credit, multisection laboratory class. In the Pathways over Time class project, students study the functional conservation of the methionine biosynthetic pathway between divergent yeast species. Over the five semesters described in this study, students (N = 793) showed statistically significant and sizable growth in content knowledge (d = 1.85) and in self-reported research methods skills (d = 0.65), experimental design, oral and written communication, database use, and collaboration. Statistical analyses indicated that content knowledge growth was larger for underrepresented minority students and that growth in content knowledge, but not research skills, varied by course section. Our findings add to the growing body of evidence that CUREs can support the scientific development of large numbers of students with diverse characteristics. The Pathways over Time project is designed to be sustainable and readily adapted to other institutional settings.